ALABAMA (アラバマ)

作者：NEIL YOUNG
オリジナル：NEIL YOUNG

どんな歌

当時、人種差別が激しく残っていたアラバマ州に対する抗議を込めた歌。

Tag: 人種差別 地名 抗議

チョイ訳

アラバマよ、悪魔が策略を練ってるぜ。
重荷で背骨が折れそうなんじゃないかい。
縛り首にされた人間を見ながらバンジョーの音でくつろげるのかい。
お前と握手できるかな。
他の州が助けてやろうとしてるのに一体お前は何をやってるんだ。

曲リスト

NEIL YOUNG／1972年

ニール・ヤングによるオリジナル。
「SOUTHERN MAN」の続編とも言うべき内容で、レーナード・スキナード「SWEET HOME ALABAMA」が作られる契機となった曲。

Tag: 楽曲 Rock Neil_Young

Tag: 楽曲