チョイ訳wiki

Table of contents

HEY JOE (ヘイ・ジョー)

作者：BILLY ROBERTS
オリジナル：THE LEAVES

妻を撃ち殺した男が逃げていく話。
問答形式になっている。

ジョーよ、手に銃を持ってどこに行くんだい？
俺はカミさんを撃っちまった。
浮気してるのを見たのさ。
ジョーよ、それでどこに逃げるつもりだ？
俺は南に向かう。
メキシコまで逃げるのさ。
誰にも捕まらないように。
縛り首にはなりたくないからな。

60年代LAのガレージバンド、リーヴスによるオリジナル。
有名なジミヘン版に比べテンポが早い。

黒人ロッカー、アーサー・リー率いるサイケバンド、ラヴによるカバー。

バーズによるカバー。

ジミ・ヘンドリクスのデビュー曲。
オリジナルやそれまでの他のカバーと比べてグッとテンポが遅い。
しかも歯でギターを弾いた！

Counter: 107, today: 1, yesterday: 0

Last-modified: 2009-11-05 (Thu) 14:52:10 (JST) (126d) by wax

Contents

2010-03-11

2010-03-10

2010-03-09

検索

つぶ訳